Emilie's bursdagskort/birthdaycard

18 febr. ble Emilie 19 år, og selvsagt må jeg lage et kort til ho.

Det blir verre og verre å finne på "noe nytt" for hvert år som går, så i år ble det en Freia hjertesjokoladeboks, med mønsterpapirer fra Maja Design's vintage autumn basics, som er noen av Emilie's favoritter, og mine.
Eska er laget med kraft kartong

Febr. 18'th was Emilie's 19'th birthday, and of course I have to make a card for her. It get's harder and harder to come up with a something new (for her)as the years goes by. This year she got a Freia heart chocolate box, with DP's from Maja Design's vintage autumn basics, it's some of her favorite papers, and mine..
The box is made out of craft cardstock

 Lokket/the lid

Lag på lag, og blomster fra/layer on layer and lot's of flowers from

Woc, I am roses and Prima, and maybe some from Storyteller

 Zoomet inn på blomstene/Zoomed in on the flowers

 Inni lokket/inside the lid

Kamera fordi ho har lyst å fotografere, prinsessekrone fordi ho er pappa's prinsesse, teksten er til Emilie, som påstår at voksenlivet ikke er noe for henne, regninger og plikter.... 

Stjerna - You are a star

Camera because she wants to be a hobbyphotographer, the princess crown because she's daddy's princess, the text is for her, she claims grown up life isn't for her, bills to pay, duties to do.... 

The Star - You are a star. 

 Kortet inni boksen/The card inside the box

Tekster fra/texts from  Kort og godt, dies fra Memorybox , la-la design and Tim Holtz

 Boksen åpen/open box

 Framsiden på kortet/the front of the card

 Innsiden/inside

Bildet av "kunstneren" er fra ho var 3-4 år og hadde tegnet med nye tusjer.- "mamma, de sølte sånn" sa ho til meg, blå over hele seg.

The picture of "the artist" are when she was 3-4 years and had been drawing with new markers. -"mama, they made such a mess was her explanation.. blue all over.

 Zoomed in..... it's priceless....

 Begge innsidene/both insides

 Baksiden på kortet/the back of the card

 Under boksen/under the box

Bilen hennes heter Gustav, derfor.../her car's name is Gustav, that's why...

Fra siden/from the side

I'm joining theese challenges with this box:

Kort o Mania #124: Bingo (lace, flowers, layer by layer)

Wags'n Whiskers Stamps #148: Use Kraft

That's all

Hugs, Kaia